Reflectance of different mirrors and the corresponding photon yield for the plate radiator without lens.
With 0.1 mm air gap:
Without air gap:
Geant4 screenshots of the reflections (from left to right: Al mirror, 0.1 mm air gap, radiator) (25 degree polar angle):